Паралельні корпуси як перекладацький засіб
- Середа, 28 Жовтня, 2020
- 15:00 - 16:30
Щиро запрошуємо 28 жовтня 2020 року на перший у цьому семестрі семінар кафедри філології «Паралельні корпуси як перекладацький засіб».
Тема: «Паралельні корпуси як перекладацький засіб».
Доповідач: Василь Старко, доцент кафедри філології.
Дата: 28.10.2020 (середа)
Час: 15:00-16:20
Семінар присвячено дискусії про створення паралельних корпусів та їх використання в перекладацькій практиці, навчанні студентів-перекладачів і в перекладознавстві. Доповідач запропонує огляд наявних паралельних корпусів, в якій однією з мов є українська, порівняє їхні функційні можливості з іншими засобами перекладу й розповість про проєкт створення англійсько-українського паралельного корпусу як розширення Генерального регіонально анотованого корпусу української мови.
Дайджест подій та новин
Отримуй тижневий дайждест подій та новин УКУ у свою поштову скриньку